لقاء بري بين كارلتون وإلسا في غرفة فندق.